måndag 28 januari 2013

Vi värmer oss tillsammans i januarikylan / We'll warm each other in the cold January

Januari är en alldeles för mörk och kall månad, så därför har vi passat på att mysa ordentligt med god mat och trevligt prat. Vi gjorde egen falafel hemma hos Diana. / January is too cold and dark, that's why we've spent alot of time together, here we made our own falafel.

 När Anna fyllde år gick vi på thairestaurang och pratade kanske lite för mycket om världens hemskheter och P3-dokumentärer. / At Anna's birthday we ate at a thai restaurant and maybe we talked a bit too much about world problems and horrible documentaries.

 Men maten var i alla fall fantastisk, likaså miljön. / But the food was amazing, so was the decorations.

 Måndagsmys med kokkaffe och chokladmuffins hos Tora. / A cozy monday with coffe and chocolate cup cakes at Tora's place.

 Inflyttningsfest och liten stadsvandring när man har för mycket tid. / A house warming party and a nice walk around the city when we just had the time.

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar